Banyak hal yang didapatkan atas segala limpahan kekayaan alam yang telah Tuhan berikan seperti beberapa manfaat buah melon
dibawah ini. Buah hijau dengan rasa manis yang menyegarkan ini masuk
dalam jenis famili Cucurbitaceae, seperti blewah, garbis atau labu.
Rasanya yang manis segar kerap menjadi pilihan banyak orang untuk
menjadikannya sebagai jus atau buah penutup diatas meja makan. Ada juga
rasa buah melon yang sudah ada dalam bentuk sirup.
Saat bulan puasa, buah
ini sering muncul sebagai buah pencuci mulut yang menyegarkan. Ternyata,
selain mengandung banyak air dan vitamin yang baik untuk kesehatan
tubuh, buah melon ini mengandung beberapa khasiat lain yang patut untuk
diketahui. Berikut beberapa informasi mengenai manfaat buah melon yang
mungkin sangat berguna dan semakin membuat Anda untuk mengonsumsi buah
menyegarkan ini:
Buah yang Kaya akan Vitamin A
Selama ini yang menjadi
primadona untuk masalah kandungan vitamin A adalah wortel. Namun
sekarang yang patut Anda ketahui adalah melon ternyata kaya akan
kandungan vitamin A yang tak kalah banyak. Untuk 1 buah melon saja,
mampu mencukupi 25% kebutuhan vitamin A harian Anda. Vitamin A sangat
baik bagi pertumbuhan gigi, tulang dan mata.
Sumber Likopen
Buah melon merupakan
sumnber likopen, yaitu semacam senyawa aktif yang dapat membunuh sel-sel
jahat penyebab kanker. Selainitu, melon juga mampu menurunkan resiko
penyakit jantung.
Pencegah Penyakit Gula Darah
Kandungan air dan gula
alami pada buah melon mampu mencegah penyakit diabetes. Bagi Anda yang
suka akan makanan-makanan manis dan tinggi lemak, ada baiknya untuk
mengimbangi dengan mengonsumsi buah-buahan seperti melon yang rendah
lemak dan mengandung banyak kalori.
Buah Pencegah Kanker
Seperti yang telah
dijelaskan di bagian atas bahwa melon merupakan buah yang kaya akan
likopen, sehingga mampu membunuh sel-sel jahat penyebab kanker.
Konsumsilah buah melon setiap hari jika perlu untuk pencegahan dini.
Dapat Membuat Mata Sehat
Buah yang mengandung
banyak vitamin A ini mampu menjaga mata Anda dari penurunan kualitas
penglihatan seperti rabun jauh, rabun dekat, mata ayam, atau katarak.
Melancarkan Proses Pencernaan
Buah melon yang kaya akan
kandungan serat dan air mampu membantu melancarkan proses pencernaan
Anda. Jika Anda memiliki masalah pencernaan dan susah buang air besar,
dapat memanfaatkan buah melon sebagai alternatif pengobatan Anda. Cukup
dimakan langsung atau dibuat jus.
Diantara manfaat yang terkandung dalam buah melon untuk kesehatan, di sisi lain buah melon pun juga berkhasiat bagi kecantikan Anda, seperti dapat mencerahkan atau mengencangkan kulit Anda.
Berikut segudang manfaat buah melon bagi kecantikan yang berguna bagi Anda:
Mengandung Kolagen untuk Kesehatan Kulit
Siapa bilang bahwa melon
hanya baik untuk kesehatan saja? Penelitian-penelitian terbaru
menunjukkan fakta bahwa buah melon memiliki banyak kandungan kolagen.
Kolagen sendiri merupakan zat yang dapat membantu mempercepat proses
regenerasi kulit dan pelepasan sel-sel kulit mati. Maka dengan
mengonsumsi buah melon sesering mungkin, maka dapat membuat kulit Anda
senantiasa segar dan kencang.
Dapat Mencerahkan Wajah
Tak banyak yang
mengetahui bahwa buah melon dapat mencerahkan kulit wajah Anda. Ini
dikarenakan buah manis segar ini kaya akan kandungan air di dalamnya.
Air alami yang langsung terasa ketika gigitan pertama inilah yang
membuat kulit Anda menjadi cerah karena membersihkan sel-sel kulit mati
secara menyeluruh.
Demikian ulasan sedikit
mengenai manfaat buah melon bagi kesehatan sekaligus kecantikan kulit
Anda. Semoga bermanfaat. Anda juga bisa membaca tentang Manfaat Buah Apel yang sangat penting bagi kesehatan tubuh.
Tulisanku Sebagian Cerita dari Dunia Kecil Ku,,,Fighting!!!! (^0^)/
Selasa, 28 April 2015
Senin, 08 September 2014
CNBLUE - TEARDROPS IN THE RAIN and LOVE COMES WITH THE RAIN
Annyeonghaseo chingudeul... anyyeong BOICE...... ^^
udah lama banget gak cocar coret di blog ku tersayang ini.. kekeke
okay kali ini aku akan ngepost lagunhya CNBLUE tentunya,,, yap karena aku sendiri BOICE.. #gak tanya.. wkwkwkk *kasian gueh -_-
yap.. kali ini mau ngepost lirik lagunya CNBLUE dari albumnya "Fist Step".. yap ni lagu udah lama sih tapi ga tau napa aku sukak bangaet sama ne lagu.. pertama lagi aku denger ini lagu waktu jd ost nya drama "heartstring" yang romantis gila yg bisa bikin aku klepek2 ama pemainnya YONGSHIN pasti.. kekeke dalam drama ini lagu berjudul I WILL FORGET YOU nyeeessss banget lagu nya... T.T awalnya aku denger ne lagu langung berderai air mata *lebay hmm...tpi itu kenyataannya :p
yap seperti biasanya dari lagu2 CNBLUE yg di buat ke beberapa versi entah dri album korea or jepang.. daaann saking kerennya ini lagu galau.. sampai dibuat dua versi bahasa lho..korea sama inggris.. daaannn yang membuat saya lebih sukak lagi yang ciptain ni lagu adalah junghyun si mr burning soul ckckckk ini dia si cakep junghyun *cium :* kekekek
hmm sukak banget dengerin vokalnya abang aku yang kece badai satu ini.. dan g tahu kenap si mr. burning ini sukak banget ciptain lagu yang berhubungan sama hujan.. contohnya aja teardrops in the rain ini sama lagu love comes with rain.. denger2 sih si mr burning ini sukak banget sama nuansa hujan,, hujan itu romantis itu kata abang gue yang kece ini :D *abang lok disni dan musim hujan ujan2 yok sama akuh* #plaaakkk ngarep g ketulungan wkwkwkk xD
okaaayyy g usah banyak cing cong langsung gue kasih ne lirik lagunya.. sama videonya... okay BOICE or KPOP LOVERS selamat bernyanyi dan bergalau riaaaaa... :D
udah lama banget gak cocar coret di blog ku tersayang ini.. kekeke
okay kali ini aku akan ngepost lagunhya CNBLUE tentunya,,, yap karena aku sendiri BOICE.. #gak tanya.. wkwkwkk *kasian gueh -_-
yap.. kali ini mau ngepost lirik lagunya CNBLUE dari albumnya "Fist Step".. yap ni lagu udah lama sih tapi ga tau napa aku sukak bangaet sama ne lagu.. pertama lagi aku denger ini lagu waktu jd ost nya drama "heartstring" yang romantis gila yg bisa bikin aku klepek2 ama pemainnya YONGSHIN pasti.. kekeke dalam drama ini lagu berjudul I WILL FORGET YOU nyeeessss banget lagu nya... T.T awalnya aku denger ne lagu langung berderai air mata *lebay hmm...tpi itu kenyataannya :p
yap seperti biasanya dari lagu2 CNBLUE yg di buat ke beberapa versi entah dri album korea or jepang.. daaann saking kerennya ini lagu galau.. sampai dibuat dua versi bahasa lho..korea sama inggris.. daaannn yang membuat saya lebih sukak lagi yang ciptain ni lagu adalah junghyun si mr burning soul ckckckk ini dia si cakep junghyun *cium :* kekekek
okaaayyy g usah banyak cing cong langsung gue kasih ne lirik lagunya.. sama videonya... okay BOICE or KPOP LOVERS selamat bernyanyi dan bergalau riaaaaa... :D
1. Teardrops in the Rain
No one ever sees, no one feels the pain
Teadrops in the rain
I wish upon a star, I wonder where you are
I wish you're coming back to me agai
And everything's the same like it used to be
I see the days go by and still I wonder why
I wonder why it has to be this way
Why can't I have you here just like it used to be
I don't know which way to choose
How can I find a way to go on ?
I don't know if I can go on without you oh
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain
I wish that I could fly, I wonder what you say
I wish you're flying back to me again
Hope everything's the same like it used to be
I don't know which way to choose
How can I find a way to go on
I don't know if I can go on without you, without you
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain
Oh... I shed teardrops in the rain
Oh... Hey... Teardrops in the rain
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)
I shed teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain...
No one ever sees, no one feels the pain
Teadrops in the rain
I wish upon a star, I wonder where you are
I wish you're coming back to me agai
And everything's the same like it used to be
I see the days go by and still I wonder why
I wonder why it has to be this way
Why can't I have you here just like it used to be
I don't know which way to choose
How can I find a way to go on ?
I don't know if I can go on without you oh
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain
I wish that I could fly, I wonder what you say
I wish you're flying back to me again
Hope everything's the same like it used to be
I don't know which way to choose
How can I find a way to go on
I don't know if I can go on without you, without you
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain
Oh... I shed teardrops in the rain
Oh... Hey... Teardrops in the rain
Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)
I shed teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain...
2.
Love Comes With the Rain
- Romanji:
Changgae heureuneun
Bitmure sumgyeonoheun geudael tteoolligo
Gaseume heureuneun
Nunmullo geudaereul jiweobogon hajyo
I sorireul deudgo itjyo
Bireul johahadeon geudaedo
Nareul gieokhanayo
Biga omyeon naneun geudael geuryeoyo ~OOH
Sarangeun bireul tago naeryeo
Chueogeun bireul tago heulleo
Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo
Nunmureun bireul tago naeryeo
Gieogeun bireul tago heulleo
Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago
Geudaen bireul bomyeon
Bireul dalma seulpeojindago malhaetjyo
Urieui sarangdo
Ijen bireul dalma beorin yaegi ijyo
Geudaen tteonagasseodo
Nareul gieokhaejweoyo (nareul gieokhaejweoyo
Geuriumi manhaseo
Chaoreul ttae biga bureul tenikka ~OOH
Sarangeun bireul tago naeryeo
Chueogeun bireul tago heulleo
Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo
Nunmureun bireul tago naeryeo
Gieogeun bireul tago heulleo
Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago~OOH
Nareul ijeotteorado (nareul ijeotteorado)
Dashi gieokhaejweoyo (dashi gieokhaejweoyo
Geuriumi manhaseo
Chaoreul ttae~ biga bureul tenikka ~OOH
Eodiseodeun haengbohagireul
Eodiseodeun utgo itgireul
Bireul dalma seulpeun sarang geuman hagireul
Igeotmaneun itji marayo
Geudael saranghaneun baraemi
Bireul tago geudae gyeote naeril tenikka ~OOH
Sarangeun bireul tago naeryeo
Chueogeun bireul tago heulleo
Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo
Nunmureun bireul tago naeryeo
Gieogeun bireul tago heulleo
Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago - English:
I think of you hidden inside rain drops sliding down the windoe
I erase you with tears coming down my heart
You liked rain; you are listening to this sound
Do you remember me? I miss you when it rains
Love rains down. Memories flow down
I think of you again at the sound of rain
Love rains down. Memories flow down
You soaked my hardened heart; into the rain, you are leaving me
you said wathing the rain makes you sad like the rain
you meant that our love is now like the rain
even though you've left, please remember me (please remember me)
when it floods with longing, the rain will call you
Love rains down. Memories flow down
I think of you again at the sound of rain
Love rains down. Memories flow down
You soaked my hardened heart; into the rain, you are leaving me
even though you've forgotten me (even though you've forgotten me)
please remember me again (please remember me again)
when it floods with longing, the rain will call you
I pray that you are always happy, you're always smiling
I pray that you don't do sad love like the rain
Please don't forget this: my hope that loves you will rain down beside you
Love rains down. Memories flow down
I think of you again at the sound of rain
Love rains down. Memories flow down
You soaked my hardened heart; into the rain, you are leaving me
Senin, 10 Februari 2014
driving me crazy - hyorin (hangul dan Indonesia )
듣고 있나요 내 마음을
deutgo innayo nae maeumeul
보고 있나요 내 눈물을
bogo innayo nae nunmureul
이 세상에 하나 오로지 단 하나i
sesange hana oroji dan hana
난 너여야만 하는데
nan neoyeoyaman haneunde
(Apakah kau mendengar suara hatiku? Apa kau melihat air mata yang mengalir di pipiku? Jika ada yang bertanya hal apa yang paling kuinginkan di dunia ini, kan kujawab, hanya kau seorang, hanya kau yang kubutuhkan, Sayang.)
왜 자꾸 내게서 도망치나요
wae jakku naegeseo domangchinayo
왜 자꾸 내게서 멀어지나요
wae jakku naegeseo meoreojinayo
내 곁에 있어줘요 내 손을 잡아줘요
nae gyeote isseojwoyo nae soneul jabajwoyo
날 사랑한다면
nal saranghandamyeon
(Apa kau benar-benar mencintaiku? Mengapa kau selalu menghindariku? Mengapa kau selalu menjauh dariku? Jika kau benar mencintaiku, kumohon tetaplah disisiku, jangan pergi dariku karena aku membutuhkanmu.)
미치게 만들어 니가
michige mandeureo niga
날 울게 만들어 니가
nal ulge mandeureo niga
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼
gakkai sone japhildeutae jabeumyeon meoreojineun baramcheoreom
(Kau telah membuatku tergila-gila padamu. Kau membuat hatiku berbunga-bunga. Tapi kau juga membuatku menangis karena cinta. Cinta yang tertahan karenamu. Kadang rasanya kau begitu dekat hingga bisa kugapai hatimu, meski hanya seolah-olah saja. Tapi jika aku melakukannya, berusaha menggapai hatimu, kau akan mulai menjauh dariku. Oh, alangkah mengesalkan sekali, tapi sekaligus mendebarkan.)
혼자서 하는게 사랑
honjaseo haneunge sarang
남는 건 눈물인 사랑
namneun geon nunmurin sarang
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
geureon geojigateun geureon babogateun sarang
(Sepertinya cintaku padamu ini hanyalah cinta yang bertepuk sebelah tangan. Cinta yang keindahannya hanya kurasakan sendirian. Kadang kumerasa menumbuhkan cinta ini begitu sia-sia, begitu bodoh. Tapi apalah daya, cinta ini telah menguasai hatiku.)
한번만 그대를 안아도 되나요
hanbeonman geudaereul anado doenayo
마지막 인사를 나 해도 되나요
majimak insareul na haedo doenayo
사랑했던 추억을 행복했던 기억을 잊지 말아요
saranghaetdeon chueogeul haengbokhaetdeon gieogeul itji marayo
미치게 만들어 니가
michige mandeureo niga
날 울게 만들어 니가
nal ulge mandeureo niga
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼
gakkai sone japhildeutae jabeumyeon meoreojineun baramcheoreom
(Saat kita berjumpa lagi kemudian hari, kuharap tak ada salam perpisahan yang terucapkan. Meski hatiku selalu merapalkan ‘aku mencintaimu’, tapi hanya bisa tertuang lewat air mataku. Air mata yang mewakili kata-kata, permintaan maafku karena telah lancang mencintaimu. Kata-kata itu, pada akhirnya tersembur juga meski telah kutahan-tahan dan kusembunyikan rapat-rapat. Pada akhirnya, akulah yang mengatakan kalau aku mencintaimu, meski kuekori dengan permohonan maaf berulang-ulang. Maafkan aku karena mencintaimu.)
혼자서 하는게 사랑
honjaseo haneunge sarang
남는 건 눈물인 사랑
namneun geon nunmurin sarang
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
geureon geojigateun geureon babogateun sarang
(Biarkanlah saja aku mencintaimu. Cinta yang kan kutanggung sendiri, cinta yang tak terbalas. Cinta yang begitu bodoh dan sia-sia. Biarkanlah saja, karena dengan begitu hatiku tak terasa dingin dan sepi.)
eonjenga uri dasi mannaneun geunal
그때 우리 헤어지지마요
geuttae uri heeojijimayo
가슴이 하는 말 사랑해
gaseumi haneun mal saranghae
눈물이 하는 말 미안해
nunmuri haneun mal mianhae
아무리 주워담고 담아봐도 쏟아져버리는 말처럼
amuri juwodamgo damabwado ssodajyeobeorineun malcheoreom
(Kata yang hatiku katakan, aku mencintaimuKata yang mengatakan air mataku, aku minta maafTidak peduli berapa banyak aku memilih mereka dan memasukkannya ke dalamKata mengalir keluar)
혼자서 하는게 사랑
honjaseo haneunge sarang
남는 건 눈물인 사랑
namneun geon nunmurin sarang
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
geureon geojigateun geureon babogateun sarang
(Cinta adalah apa yang saya lakukan sendiriCinta hanya daun air mataini payah, cinta yang bodoh)
ne lagu bener bikin aku mewek,,,pas ma yang aku rasain saat ini.. :')
Sabtu, 18 Januari 2014
I Believe - Shin Seung Hoon (신승훈) Hangul - Indonesian Translation
I Believe 그댄 곁에 없지만
(I Believe geudaen gyeothe eobtjiman)
Aku percaya walaupun kau tak ada di sisiku
이대로 이별은 아니겠죠
(Idaero ibyeoreun anigetjyo)
Ini bukan berarti berpisah
I Believe 나에게 오는 길에
(I believe naege oneungire)
Aku percaya kau akan berjalan padaku
조 금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
(Jogeum meolli doraol ppunigetjyo)
Sedikit jauh, kau hanya akan kembali
모 두 지나간 그 기억속에서
(Modu jinagan geu gieoksogeseo)
Dalam semua kenangan yang berlalu
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
(Naega nareul apheuge hamyeo nunmureul mandeuljyo)
Aku membuat diriku sakit dan menangis sendiri
나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
Kau tidak menangis sebanyak diriku
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
Tanpa banyak airmata
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)
Kau mencoba memberiku ketenangan dengan meninggalkanku
언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
Suatu saat kau akan kembali lagi
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
Kaupun tau itu
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
Aku percaya, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku hanya akan melakukannya untukmu
I Believe 내가 아파할까봐
(I Believe naega apahalkkabwa)
Aku percaya mungkin aku akan terluka
그 대는 울지도 못했겠죠
(Geudaeneun uljido motaetgetjyo)
Kau mungkin tak bisa menangis
I Believe 흐르는 내 눈물이
(I Believe heureuneun nae nunmuri)
Aku percaya airmataku yang mengalir
그댈 다시 내게 돌려주겠죠
(Geudael dasi naege dollyeojugetjyo)
Kau akan kembali padaku lagi
자꾸 멈추는 내 눈길속에서
(Jakku meomchuneun nae nungilsogeseo)
Dan itu akan menghentikan airmataku yang terus mengalir
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
(Geudae moseupdeuri tteoolla nunmureul mandeuljyo
Semua penampilanmu membuat airmataku terus datang
나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
Kau tidak menangis sebanyak diriku
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
Tanpa banyak airmata
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)
Kau mencoba memberiku ketenangan dengan meninggalkanku
언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
Suatu saat kau akan kembali lagi
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
Kaupun tau itu
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
Aku percaya, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku hanya akan melakukannya untukmu
나 그댈 알기전 이 세상도
(Na geudael algijeon i sesangdo)
Bahkan dunia ini setelah aku mengenalmu
이 렇게 눈부셨는지
(Ireohke nunbusyeonneunji)
Menyilaukan seperti ini
그 하늘 아래서 이젠
(Geu haneul araeseo ijen)
Di bawah langit itu sekarang
눈 물로 남겨졌지만
(Nunmullo namgyeojyeotjiman)
Meskipun itu meninggalkan airmata
이 자릴 난 지킬게요
(I jaril nan jikilgeyo)
Aku akan terus di posisi ini
그대란 이유만으로
(Geudaeran iyumaneuro)
Hanya kau alasan
나 에게는 기다림조차
(Na egeneun gidarimjocha)
Aku rela menunggu
충분히 행복하겠죠
(Chungbunhi haengbokhagetjyo)
Kebahagiaan yang cukup
사랑한 이유만으로
(Saranghan iyumaneuro)
Cinta alasan satu-satunya
또 하루가 지나가고
(Tto haruga jinagago)
Hari demi hari berlalu
오는 길 잊어도 기다릴게요
(Oneun gil ijeodo gidarilgeyo)
Jika kau lupa jalan, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku melakukannya hanya untukmu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku melakukannya hanya untukmu
(I Believe geudaen gyeothe eobtjiman)
Aku percaya walaupun kau tak ada di sisiku
이대로 이별은 아니겠죠
(Idaero ibyeoreun anigetjyo)
Ini bukan berarti berpisah
I Believe 나에게 오는 길에
(I believe naege oneungire)
Aku percaya kau akan berjalan padaku
조 금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
(Jogeum meolli doraol ppunigetjyo)
Sedikit jauh, kau hanya akan kembali
모 두 지나간 그 기억속에서
(Modu jinagan geu gieoksogeseo)
Dalam semua kenangan yang berlalu
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
(Naega nareul apheuge hamyeo nunmureul mandeuljyo)
Aku membuat diriku sakit dan menangis sendiri
나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
Kau tidak menangis sebanyak diriku
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
Tanpa banyak airmata
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)
Kau mencoba memberiku ketenangan dengan meninggalkanku
언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
Suatu saat kau akan kembali lagi
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
Kaupun tau itu
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
Aku percaya, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku hanya akan melakukannya untukmu
I Believe 내가 아파할까봐
(I Believe naega apahalkkabwa)
Aku percaya mungkin aku akan terluka
그 대는 울지도 못했겠죠
(Geudaeneun uljido motaetgetjyo)
Kau mungkin tak bisa menangis
I Believe 흐르는 내 눈물이
(I Believe heureuneun nae nunmuri)
Aku percaya airmataku yang mengalir
그댈 다시 내게 돌려주겠죠
(Geudael dasi naege dollyeojugetjyo)
Kau akan kembali padaku lagi
자꾸 멈추는 내 눈길속에서
(Jakku meomchuneun nae nungilsogeseo)
Dan itu akan menghentikan airmataku yang terus mengalir
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
(Geudae moseupdeuri tteoolla nunmureul mandeuljyo
Semua penampilanmu membuat airmataku terus datang
나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
Kau tidak menangis sebanyak diriku
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
Tanpa banyak airmata
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)
Kau mencoba memberiku ketenangan dengan meninggalkanku
언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
Suatu saat kau akan kembali lagi
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
Kaupun tau itu
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
Aku percaya, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku hanya akan melakukannya untukmu
나 그댈 알기전 이 세상도
(Na geudael algijeon i sesangdo)
Bahkan dunia ini setelah aku mengenalmu
이 렇게 눈부셨는지
(Ireohke nunbusyeonneunji)
Menyilaukan seperti ini
그 하늘 아래서 이젠
(Geu haneul araeseo ijen)
Di bawah langit itu sekarang
눈 물로 남겨졌지만
(Nunmullo namgyeojyeotjiman)
Meskipun itu meninggalkan airmata
이 자릴 난 지킬게요
(I jaril nan jikilgeyo)
Aku akan terus di posisi ini
그대란 이유만으로
(Geudaeran iyumaneuro)
Hanya kau alasan
나 에게는 기다림조차
(Na egeneun gidarimjocha)
Aku rela menunggu
충분히 행복하겠죠
(Chungbunhi haengbokhagetjyo)
Kebahagiaan yang cukup
사랑한 이유만으로
(Saranghan iyumaneuro)
Cinta alasan satu-satunya
또 하루가 지나가고
(Tto haruga jinagago)
Hari demi hari berlalu
오는 길 잊어도 기다릴게요
(Oneun gil ijeodo gidarilgeyo)
Jika kau lupa jalan, aku akan menunggu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku melakukannya hanya untukmu
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
Aku melakukannya hanya untukmu
Jumat, 10 Januari 2014
You’ve Fallen For Me/ See My Eyes - Jung Yonghwa CN Blue [Heartstring OST]
넌 내게 반했어
(Neon naege banhaesseo)
Kau telah jatuh padaku
우연히도 그렇게 우리 시작됬나봐
(Uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa)
Permulaan yang dimulai secara kebetulan seperti itu bagi kita
처음엔 사랑일꺼라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄이야
(Cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya)
Awalnya, aku tidak pernah tau ini akan menjadi cinta bahkan dalam mimpiku
심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
(Simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo)
Hatiku terus berdegub dag dig dug
날보면 미소만 흐르고 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
(Nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage dwaengeoya)
Ketika kau hanya tersenyum melihatku dan hatimu mulai mencintaiku tanpa kau ketahui
넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, meleleh pada cintaku yang manis
넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, terpesona oleh tatapan menawanku
See my eyes 넌 내게 빠졌어
(See my eyes neon naege ppajyeosseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku
See my eyes 넌 내게 반했어
(See my eyes neon naege banhaesseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku
사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐
(Sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa)
Cinta selalu datang tiba-tiba seperti takdir
어느날 찾아온 소나기처럼 날 적셔놓고 그게 사랑일줄이야
(Eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya)
Itu merendam ku seperti shower tidak pernah tahu itu adalah cinta
눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라
(Nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla)
Bahkan jika mata tertutup hanya terus teringat dirimu dari waktu ke waktu
빨개진 얼굴을 볼때면 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
(Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage dwaengeoya)
Setiap kali kau melihat wajahmu memerah. Kau jatuh cinta padaku tanpa kau sadarinya
넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo)
Kau jatuh padaku, jatuh padaku, meleleh pada cinta manis ku
넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, terpesona oleh tatapan menawanku
See my eyes 넌 내게 빠졌어
(See my eyes neon naege ppajyeosseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku
See my eyes 넌 내게 반했어
(See my eyes neon naege banhaesseo)
Lihat mataku. au telah jatuh padaku
나도 널 사랑해 사랑해 이제 널 사랑한다 고백할 거야
(Nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya)
Aku juga jatuh cinta pada mu sekarang akan mengaku sedang jatuh cinta padamu
나도 널 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고 있어
(Nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo)
Aku juga jatuh cinta padamu hatiku berkata aku cinta pada mu
See your eyes 나만 바라봐줘
(See your eyes naman barabwajwo)
Lihat mataku. Hanya melihatku
See your eyes 난 너를 사랑해
(See your eyes nan neoreul saranghae)
Lihat mataku. Aku mencintaimu
(See my eyes) 이시간이 지나도 영원히
((See my eyes) isigani jinado yeongwonhi)
(Lihat mataku) Selamanya bahkan setelah berjalannya waktu
(See my eyes) 나도 모르게 넌 내게 반했어
((See my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo)
(Lihat mataku) Tanpa sadar kau telah jatuh untuk ku…
Langganan:
Postingan (Atom)